Sulla parola di Fernando Pessoa

<L’arte che vive primariamente del significato diretto della parola dovrà essere denominata, in senso proprio, prosa; quella che vive primariamente dei significati indiretti della parola – di ciò che la parola contiene, non solo di ciò che dice – dovrà essere denominata, convenientemente, letteratura; quella che vive primariamente della proiezione di tutto ciò nel ritmo, si chiamerà, giustamente, poesia.>